Translation of "same as" in Italian


How to use "same as" in sentences:

The results will be the same as before.
Temo che il risultato sarebbe lo stesso.
“Only through art can we get outside of ourselves and know another's view of the universe which is not the same as ours and see landscapes which would otherwise have remained unknown to us like the landscapes of the moon.
Arte per colore Loading “Solo attraverso l’arte possiamo uscire da noi stessi e avere un’altra visione dell’universo diversa dalla nostra e vedere paesaggi che sarebbero altrimenti rimasi a noi sconosciuti come i paesaggi lunari.
So with very little effort, you will be able to learn a couple hundred characters, which is the same as a Chinese eight-year-old.
Quindi con uno sforzo minimo si possono imparare circa duecento caratteri, che è il bagaglio di un cinese di otto anni.
Now he's reduced to being a bounty killer, same as you.
Ora si è ridotto a fare il bounty killer come te!
It's not the same as before.
Non è quello che conoscevo prima.
And it looks the same as it did the last time I saw it.
È identico a quando l'ho veduto l'ultima volta.
Dry and cold, same as always.
Secco e freddo, come al solito.
You're the same as everybody else.
È uguale a tutti gli altri.
I have mine to make, same as you have yours.
Io ho da fare le mie come tu hai le tue.
Somehow I doubt Jack will consider employment the same as being free.
Dubito che Jack consideri libertà essere al servizio di qualcuno.
It's exactly the same as your story, just one chapter behind.
È esattamente uguale alla tua, solo un capitolo indietro.
Lucas, look me in the eye and tell me that that kiss did not feel exactly the same as it felt three years ago.
Lucas, guardami negli occhi e dimmi che quel bacio non ti ha fatto sentire esattamente lo stesso che hai provato tre anni fa.
You were afraid that the situation would turn out the same as it did for Umbrella Corporation.
Tu avevi paura che la situazione finisse come per l'Umbrella Corporation.
I suspect the same as you.
Credo la stessa cosa che fate voi.
Please note that the name of the credit card holder must be the same as the guest's name and credit card must be presented to the property upon check-in.
Il titolare della carta di credito deve essere lo stesso della prenotazione, e al check-in dovrete esibire la carta di credito utilizzata per effettuare la prenotazione.
I know your mother would wish the same as me.
So che tua madre vorrebbe quello che desidero io.
If the air carrier actually performing the flight is not the same as the contracting air carrier, the passenger has the right to address a complaint or to make a claim for damages against either.
Se il vettore aereo che effettivamente fa il trasporto non è nello stesso tempo la compagnia aerea contrattuale, il passeggero può presentare un ricorso o una richiesta di risarcimento contro uno di essi.
Please note that the name of the credit card holder must be the same as the guest's name and credit card must be presented to the hotel upon check-in.
Siete pregati di notare che l'intestatario della prenotazione deve coincidere con il nome del titolare della carta di credito. Tale carta dovrà essere esibita all'hotel al momento del check-in.
Meet the new boss, same as the old boss.
Incontrare i nuovi capi, che poi sono uguali ai vecchi.
Charles, the world is not the same as it was.
Charles, il mondo non è più come una volta.
The same as Aegon when he conquered the Seven Kingdoms.
Come li aveva Aegon, quando conquistò i Sette Regni.
I think he's doing the same as he was when you asked me five minutes ago.
Credo stia esattamente come quando lo hai chiesto cinque minuti fa.
Your death amounts to the same as your life.
Capitano, la tua morte ha un valore... pari alla tua vita.
He was the same as his disciples, insecure, vain, superficial, blond, needy.
Era proprio come le sue amiche: insicuro, vanesio, superficiale, biondo, bisognoso di attenzioni.
We have to stop treating this like it's exactly the same as last time.
Smettiamola di trattare questa indagine esattamente come quella scorsa.
It's the same as the last time.
Ed e' lo stesso dell'altra volta.
I'm counting every minute, same as you, Cooper.
Sto contando ogni minuto, come te, Cooper.
We just have to keep working, same as ever.
Dobbiamo continuare a lavorare, come sempre.
You're the same as me, only better.
Tu sei come me, solo migliore.
Well, someone who believes the same as he does.
Qualcuno che ha le sue stesse convinzioni.
Do you think that burning wagons in the night and mowing down tired, outnumbered Baratheons is the same as facing a prepared and provisioned Lannister army?
Pensi che bruciare dei carri in piena notte e falcidiare dei Baratheon sfiniti e inferiori in numero sia lo stesso che affrontare un esercito Lannister preparato e rifornito?
Products are not the same as the contract pictures or samples confirmed.
I prodotti non sono gli stessi delle immagini del contratto o dei campioni confermati.
Commons category with local link same as on Wikidata
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Wikidata
In Limit games, the big blind is the same as the small bet, and the small blind is typically half the size of the big blind but may be larger depending on the stakes.
Nei Limit games, il big blind è uguale alla puntata piccola (small bet) e lo small blind è in genere la metà del big blind, ma potrebbe essere maggiore a seconda degli stake.
This is the same as numerous other steroid cycles.
Questo è lo stesso di numerosi altri vari cicli di steroidi.
The same as you, dear brother.
La stesa cosa che vuoi tu, caro fratello.
Same as the last time you checked.
Come l'ultima volta che abbiamo chiacchierato.
Your Filipino is the same as your Chinese!
Il tuo filippino è uguale al tuo cinese!
That's not the same as being a liar.
Non e' la stessa cosa di mentire.
He was a crow, same as you, but he wanted to be free.
Era un corvo come te. Ma voleva essere libero.
It may harm them, even if their symptoms are the same as yours.
Potrebbe danneggiarli, anche se i loro sintomi sono uguali ai suoi.
3.7775039672852s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?